銀座の『DOVER STREET MARKET GINZA』にて
11月30日(土)から来年1月10日(日)までの期間限定で、
NYを拠点に活動する現代美術アーティスト
RICHARD ALDRICH(リチャード・オードリッチ)の作品と
阿部好世が制作するジュエリー『YOSHIYO』の
インスタレーションがご覧いただけます。

「FANTASY&REALITY」をテーマに、
リチャードと阿部が活動するお互いの環境を受け入れながら、
絵画とジュエリーという、それぞれの表現で1つとなりました。


人は、「現実」に直面してはじめて
「先入観」という存在に気がつき
「幻想」という存在を知ります。
同時に、「幻想」には、考えの自由を広げ
現実の可能性を大きく変化させる力があります。
先入観から生まれたアイデアと現実からのアイデア。

過去と現在という時間軸。


アメリカで生まれて育ったリチャードが、自然な流れで
すりこまれて持っていた日本のイメージと、
日本に訪れるようになってから実際に感じた日本のイメージ。

日本で生まれて育った阿部が、思い抱いていたアメリカのイメージと、
アメリカを訪れるようになってから感じたアメリカのイメージ。

そんなイメージの断片が、作品に投影されたコラボレーションです。

銀座を訪れるたくさんのみなさまに
お立ち寄りいただけましたら幸いです。
____________________________________________

 YOSHIYO × RICHARD ALDRICH
 FANTASY & REALITY

期間:2013年11月30日(土)〜2014年1月10日(金)
場所:DOVER STREET MARKET GINZA 6F
   東京都中央区銀座6-9-5 ギンザコマツ西館
お問い合わせ先:03-6228-5080
____________________________________________